Strona korzysta z plików cookies zgodnie z Polityką Cookies w celu realizacji usług. Korzystanie z witryny oznacza, że będą one umieszczane w Twoim urządzeniu końcowym. Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies w Twojej przeglądarce.
Księżniczka Yona, córka władcy państwa Koka, nigdy nie miała poważnych zmartwień. Dość powiedzieć, że za swoje największe nieszczęście uważała fakt, że jej kuzyn, Soo-won, w którym skrycie się podkochiwała, nie traktował jej poważnie. Gdy więc młodzieniec przybył do pałacu, aby wziąć udział w uroczystości na cześć szesnastych urodzin księżniczki, ta nie posiadała się z radości. Jednak to właśnie tej nocy cały jej świat miał lec w gruzach.
Hak oraz smoki, wspierani przez oddział z Koki pod wodzą Su-wona, przypuszczają nagły atak na przygraniczną twierdzę Sei. Tymczasem Lili ukrywa ranną Yonę w lesie, a sama próbuje odciągnąć wrogich żołnierzy. Mimo iż udaje jej się osiągnąć cel, zostaje schwytana... A zbiegłych niewolników czeka kara śmierci! Yona chce pomóc przyjaciółce, lecz nie jest w stanie się ruszać. Czy bohaterowie zdołają ocalić Lili od tragicznego losu?